【調査会NEWS3035】（R01.7.25）
※このメールには返信しないで下さい。お問い合わせ等は調査会のアドレスcomjansite2003●chosa-kai.jpないし代表荒木のアドレスkumoha551●mac.com（●を半角の＠に変える）までお願いします。
———————————————–
＜大忖度＞
荒木和博
昨日紹介した韓国の保守系隔週刊誌「未来韓国」の記事、訳していて痛切に感じたのは、「ともかく文在寅政権にとって最も重要なのは金正恩の思いを忖度すること」だという点でした。そのためにはいかなることでもするということで、したがってどんなに真面目な顔をして大統領が語っていても、その前提には金正恩への忖度があると考えておいた方が良いです。
大統領が金正恩を忖度するのが「大忖度」だとすればその大統領を閣僚が忖度するのが「中忖度」、そしてそれを軍人や役人が忖度するのが「小忖度」ということでしょうか。だから逆に言えば、例えば金正恩が文在寅に「なあ、もうちょっと日本に低姿勢にならねえのかよ、俺の母ちゃん日本生まれなんだしさあ。あんまり日本にひどいことすると気分悪いんだよね。安倍に『ごめんなさい』とか言って徴用工の判決なしにしたらソウルに行くことを考えてもいいんだけどな」とか言えば、本当に今やっている差し押さえの手続きも含めて全部なしにしてしまうのではないでしょうか。大法院（最高裁）の判決も全く関係なく。
韓国語（朝鮮語）の表現は一般に日本語よりオーバーで、例えば日本語で「この野郎」にあたるのは「チュキゲッタ（殺してやる）」です。「参ったなあ」が「チュッケッソ（死にそうだ）」あたり。しかし「チュキゲッタ」と言うたびに殺人事件が起きたり「チュッケッソ」というたびに人が死んだら韓国人はあっという間にいなくなってしまいます。オーバーな表現で言えば北朝鮮のメディアはさらにバイアスがかかり、「米帝国主義や日本軍国主義は直ちに粉砕し」などと言っても全く粉砕したことはありません。
ですから、こちらは大統領をはじめ韓国政府の発言をあまりまじめに考えず、逆の意味で「忖度」し、一方でこちらももっとはっきりと、そして相手の弱いところを突いてものを言うべきではないかと思います。韓国の国民に対しても「あなたたちは文在寅に騙されている。『真相はかうだ』」といったような呼びかけも必要かと。
若干自分の品性が下がるような、内心忸怩たる思いがなくもないのですが。
———————————————-
最新の北朝鮮船・遺体着岸漂流一覧（更新に伴い場所を移動しました）
http://araki.way-nifty.com/araki/2019/06/post-6cc9b5.html
着岸漂流一覧と失踪関連地点マップ
https://drive.google.com/open?id=1Nsd5Xf9dqDa6AsYv5_4VspEFmeNh95qS&usp=sharing
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
――――――――――――――――――――――――――
//////////////////////////////////////////////////
＜調査会・特定失踪者家族会役員の参加するイベント（一般公開の拉致問題に関係するもの）・メディア出演・寄稿・特定失踪者問題に関する報道（突発事案などで、変更される可能性もあります）等＞
※事前申込み・参加費等についてはお問い合わせ先にご連絡下さい。
★9月8日(日) 14:00「中村三奈子さんをさがす会」集会(同会主催)
・アオーレ長岡（長岡駅徒歩3分）
・特定失踪者家族会中村クニ幹事・調査会代表荒木が参加
・問合せ：中村三奈子さんをさがす会 090-4279-4724
★11月9日（土）「拉致問題講演会」（群馬県・救う会群馬他主催）
・館林市三の丸芸術ホール（館林市役所前バス停すぐ 館林市城町1-2 0276-75-3030）
・調査会代表荒木が参加
・問合せ 群馬県地域福祉推進室（027-226-2518）
★12月7日(土) 13:00「みやこ町人権のつどい」(みやこ町主催)
・サン・グレートみやこ（みやこ町役場斜向かい 福岡県みやこ町勝山黒田86-1 0930-32-5540）
・調査会代表荒木が参加
———-
・FM「オレがやらなきゃ誰がやる！」
毎週木曜日21:00～、「RADIO TXT FM Dramacity 776.fm」（札幌）
副代表村尾がパーソナリティー
インターネット「ListenRadio」で札幌以外でもパソコン・スマホから聴取できます。
・channelAJER（チャンネル アジャ）では代表荒木の担当する番組『救い、守り、創る』を送信しています。会員制ですが1回30分の番組の前半は無料で視聴していただけます。
http：//ajer.jp
———–
※特定失踪者に関わる報道は地域限定であってもできるだけ多くの方に知らせたいと思います。報道関係の皆様で特集記事掲載や特集番組放送などについて、可能であればメール（代表荒木アドレス宛）にてお知らせ下さい。
＜荒木著『北朝鮮の漂着船』（草思社刊）＞
・定価1600円（税別）
＜荒木共著『自衛隊幻想」』（産経新聞出版）＞
・定価1200円（税別）
＜荒木著『靖国の宴」』（高木書房刊）＞
・定価1000円（税別）
＜荒木著『北朝鮮拉致と「特定失踪者」』（展転社刊）＞
・定価1800円（税別）
_________________________________________
特定失踪者問題調査会ニュース
———————————————————
〒112-0004東京都文京区後楽2-3-8第6松屋ビル301
Tel03-5684-5058Fax03-5684-5059
email：comjansite2003■chosa-kai.jp
※■を半角の＠に置き換えて下さい。
調査会ホームぺージ：http：//www.chosa-kai.jp/
YouTube https：//www.youtube.com/channel/UCECjVKicFLLut5-qCvIna9A
発行責任者荒木和博（送信を希望されない方、宛先の変更は
kumoha551■mac.com宛メールをお送り下さい）
※■を半角の＠に置き換えて下さい。
＜カンパのご協力をよろしくお願いします＞
■特定失踪者問題調査会■
●クレジットカードでのカンパが可能です。ホームページから入って手続きできます。
●郵便振替口座00160-9-583587口座名義：特定失踪者問題調査会
●銀行口座 みずほ銀行 飯田橋支店 普通預金 2520933 名義 特定失踪者問題調査会
●労金口座 中央労働金庫 本郷支店 144093 名義 特定失踪者問題調査会代表 荒木和博
（郵便振替以外で領収書のご入用な場合はご連絡下さい）
■特定失踪者家族会■
郵便振替口座 00290-8-104325 特定失踪者家族会
銀行口座 ゆうちょ銀行 普通預金 店番128 口座番号4097270 特定失踪者家族会 代表者大澤昭一
______________________________________________________